Yakan - sensong

sensong

To be bothered, troubled by s.t.

Gey ku ta'u mista iyu' ku sensong, ekka hidjul.

I cannot count (for) I am bothered; there is much noise.

Sensong pe lahat Basilanin.

Basilan is still troubled.

Tiggel ne kasensong dem kōkkun.

For a long time I have been troubled in my head/mind.

N-, mag-

To bother or trouble s.t.

Da'a ka'am magsensong bang niya' magbissā.

Don’t bother (a person) when he is speaking.

Nakanak iyan sensongne sa'inen bu ī' pe magbista me' bakas tabellinen.

That child is bothering his mother and what’s more she is still adding the sums of what she bought.

Da'a kew luwal nensong bang niya' sawe' sa'inun magbissā.

Don’t always bother (them) when your mother is talking with a friend.

sassat

N-, mag- (recip.)

To demand s.t., to make trouble over s.t (that one considers to be one’s right); to quarrel.

Sensongde bulakkun.

They demand my land.

Ga' du niya' nensong bulaknun.

Nobody is demanding your land.

They quarrel because they were not supplied with their inheritance.

sasew