|< First< PreviousNext >Last >|
linggang
pa-, mag- -an (repet.)
For s.t. to be moving from side to side, to wobble (of objects); roll, toss (of boats).
Linggang kappalin pegge' hadje goyak.
The ship moves from side to side because the waves are big.
Da'a kew ngadi'ik diyata' batu iyan, linggang iyu'.
Don’t step on that stone, it wobbles.
Palinggang timba'in hangkan hep bu'us bohe' diyalemnen.
The bucket moved; that’s why the water spilled out of it.
Lamisahan iyan maglangkew-pandak olomnen hangkan hep maglinggangan.
The legs of that table are of different lengths; that’s why it keeps wobbling.
A'a iyan saki manamal gey bisan linggang kōknen bisan du binangun.
That person is very sick; not even his head moves (sideways) even when he is awakened.
6.3
N-, mag-
To move s.t.
Sine ngalinggang batuhin hangkan labo' dinekdakankun?
Who moved the stone so that my laundry fell off?
Da'a linggangun lamisahan iyan kaw bu'us bohe' dem sawan iyan.
Don’t move that table lest the water in that glass spills.
We'ey me' mākanak iyan maglinggang batu?
Why are those children moving the stones?
usa'1 2
|< First< PreviousNext >Last >|
© 2013 SIL Philippines