Yakan - kettang

kettang

pa-, mag- -an (repet.)

To stretch out one’s legs (in front, while sitting on the floor).

Da'a kew luwal magkettangan lu'u si iyan.

Don’t always stretch out your legs over there.

Bang kew ningkolo' da'a kew pakettang.

When you sit down don’t stretch out your legs.

memilang tingkō'

pakettang

N-, mag-

To stretch or straighten out s.o.’s legs (while the person is sitting on the floor).

Tiya' ku makettang bettis nakanak inin pegge' gey ne ngatu pinakettang.

I am going to straighten out the legs of this child; he cannot stretch them anymore.

Pakettangun bettisnun duk kew ga'i binenned.

Stretch out your legs so that you will not be numb.