Not to know very well (how to do s.t. with one’s hands, not about language).
I don’t know very well how to weed.
When one has a new baby (for the first time), it is as if one doesn’t know very well how to handle it.
I don’t know very well how to use a spoon.