Mapun - sisi

sisi

Instrument used for removing the meat of a dried coconut from its shell; a comb type instrument for removing lice.

N-, ma- (allow)

-un, -an, pa--un

To remove dried coconut meat from its shell.

Bong langkoy na niyug ta, dari na sinisi.

When our coconuts are dry, then they can be removed from their shells.

If coconut meats are extremely dry, some come out of their shells on their own.

kasisihan

(For coconut meat) to be ready to be removed (because the meat is dry).

Kasisihan na bitu niyug tuu.

These coconuts are ready to have their meat removed.

A fine-toothed comb often used for removing head lice.

N-

-un

To remove lice for s.o. using a fine-toothed comb.

Sisihun do' kok anak-anak tuu.

Remove the lice from this child's head with a fine-toothed comb.