Mapun - pook 1

1.1

To be closely related.

Si Ojon pook ni paglūng kami.

Ojon is closely related to our family.

1.2

Near; close by, in the vicinity of.

Tud bay pook pa luma' nu me' nu bay matangge jamban nu.

You built your outhouse really close to your house.

ma-, mag-

pa--un

To be near to each other in proximity; to put things close to each other.

Magpook upis looy ka luma' bapa' ku.

That office and my uncle's house are near to each other.

Lay pinapook lappas na ni poon bō'.

He put his trap near the bamboo stalk.

Move that container closer to you so your younger brother isn't weighed down (as you carry it between you on a pole).

1.3

Short.

You cut this pole for carrying things way too short.