Day. Either a period from sunup to sundown or a twenty-four hour period starting at night and ending the following night. (Hence, Sunday night to a westerner is Monday night to a Mapun.)
kaallawan
To be overtaken by the day (i.e. for the sun to come up when one is doing s.t.).
mag-llaw-sangom
Any day or night now.
2
The sun. [Mata-llaw is sometimes used interchangeably with llaw.]