| Mangali Figure 430 | Isum nin lumoswa’k lobong. |
| Literal Translation | It’s like maybe you come out of the deep water. |
| Meaning of Figure | You shouldn’t be proud, remember where you came from and be grateful. |
| Usage | Said to one who was poor but has recently become wealthy and is now acting proud! If you say this to him, he might feel ashamed, and may change his behavior to act more humbly. |
| Figure | simile |
| Image | nature; deep water |
| Topic | bad behavior; pride |
| Topic | bad behavior; ungratefulness |