| Mangali Figure 414 | Isusuyop nu inadaḻnu. |
| Literal Translation | You keep on sleeping with what you’ve learned. |
| Meaning of Figure | You don’t apply what you’ve learned! (Why don’t you look for a job in your field of study?) |
| Usage | Said to someone who has finished a course of study but does not apply for a job in that field because of laziness or fear. |
| Figure | metaphor |
| Image | action; sleep |
| Topic | bad behavior; laziness |