Mangali Figure  409	Isum nin tiyongan.
Literal Translation	You are like a big red ant (who goes in when the sun is hot).
Meaning of Figure	You cannot go out of the sun, you must just endure it!
Usage	Said to a person who becomes weak in the sun, or who complains about the heat of the sun.
Figure	simile
Image	animal; ant, red
Topic	bad behavior; complaining of heat