Mangali Figure  390	Anggatogatoḻ da imam.
Literal Translation	Your hands are itchy.
Meaning of Figure	You are always doing something, always moving your hands.
Usage	Usually said of children who can’t sit still, or about a very industrious adult (a compliment in this case). Can also be said of or to a man who touches all the women. If said directly to the person, a means of correction.
Figure	metaphor
Image	quality; itchy hand
Image	body; hand
Topic	action; moving constantly