Mangali Figure  359 Ippun anogdogtaku’k luwang.
Literal Translation We have no water buffalo to chase after.
Meaning of Figure We have no money to buy more food if you waste it!
Usage A warning/scolding to children who are wasting food.
Figure metonymy; water buffalo for its value in money
Image animal; water buffalo
Topic bad behavior; ungratefulness