Mangali Figure  357	Awad de boloyniye kubu.
Literal Translation	We have a house that is a temporary resting place.
Meaning of Figure	We have just a small house.
Usage	When you are away and introducing yourself to people, you’d say, “Awad de bo¹oyniye kubu," to be humble.
Figure	litotes
Image	inanimate; resting hut
Topic	inanimate; house