Mangali Figure  339 Ummoyda ginnusdan ad Awingan si payawda.
Literal Translation They went to step on their rice paddy in Awingan.
Meaning of Figure They are asking for some kind of payment to settle their land dispute.
Usage If you really step on someone else’s property during a dispute over land, you are claiming it as your own.
Figure metonymy; step on for claiming
Image action; step on rice field
Topic action; payment