| Mangali Figure 309 | Sabon innittondae banawku. |
| Literal Translation | The cooked-meat portion that they gave me is soap. |
| Meaning of Figure | The cooked-meat portion that they gave me is only fat; I received no actual meat. |
| Usage | This is a disappointing portion of meat to receive if you get no meat, only fat. |
| Figure | metaphor |
| Image | inanimate; soap |
| Topic | food; fatty meat, cooked |