| Mangali Figure 293 | Babakenaḻka. |
| Literal Translation | You are always lying down. |
| Meaning of Figure | Stop being lazy! Get to work! |
| Usage | Said to children, young people, or adults, anyone who is resting when they should be working. |
| Figure | hyperbole |
| Image | action; lie down |
| Topic | bad behavior; laziness |