Mangali Figure  289 Illuputna long-ag.
Literal Translation Her body will make more than nine (the tenth).
Meaning of Figure She’ll die during the delivery of her tenth child.
Usage Implies that she’ll complete the delivery of her child but will die in childbirth. The baby may either live or die. It is considered high risk for a woman to give birth when she is older than 30.
Figure euphemism; death
Image action; make more than 9
Topic physiology; death