| Mangali Figure 267 | Binaḻbangagan Petra’k Paḻactao. |
| Literal Translation | Petra flirted Pa¹actao. |
| Meaning of Figure | Petra won the love of Pa¹actao because of her flirting. |
| Usage | A compliment. It implies that Petra is lucky because she married a person richer than she would have; she caused him to fall in love with her, even though he had a higher status. |
| Figure | litotes |
| Image | action; flirt |
| Topic | sex; marrying |