Mangali Figure  257	Adipun naḻboy ak Pablo.
Literal Translation	Pablo did not sound like the red bird (like a laugh).
Meaning of Figure	Pablo did not agree.
Usage	Used when someone tries to borrow money or an animal from him, or tries to make an agreement with him, but he won’t go along with it.
Figure	metaphor
Image	animal; bird red
Topic	action; agree, not