Mangali Figure  256	Ankopaḻ anuugud Pablo.
Literal Translation	Pablo’s way of talking is thick.
Meaning of Figure	Pablo always exaggerates.
Usage	Said of a person who customarily exaggerates. If he overheard you saying this of him, he’d deny it, because he might not want to accept the truth about his way of talking.
Figure	metaphor
Image	quality; thick talking
Topic	action; speak exaggeratedly