Mangali Figure  217 Ganasontakuwe anaddaḻan ta aditaku taḻ-unan init.
Literal Translation Let’s go fast in walking so that we don’t feed the sun.
Meaning of Figure Let’s walk faster so we’ll get out of the sun sooner.
Usage Said when you are already hot so you don’t want to spend time in the sun, and when you have a fairly short distance to walk in full sun.
Figure personification
Image action; feed sun
Topic action; get hot from sun