| Mangali Figure 207 | Maakiyak da ugudon Pablo. |
| Literal Translation | What Pablo says is to be sifted. |
| Meaning of Figure | Just take what is important from what Pablo says. |
| Usage | The implication is that most of what he says is dussa¹ (the large rice chaff that is thrown away). This is often said when people give long speeches without much content. |
| Figure | metaphor |
| Image | inanimate; sifter |
| Image | action; sift |
| Topic | action; speak |
| Topic | action; select important information |