Mangali Figure  195 Lasngin ni suwilduna.
Literal Translation It’s a splinter of his salary.
Meaning of Figure It’s inexpensive when compared with his salary. He can afford it!
Usage This is said if someone is reluctant to buy something that they can easily afford because it seems too expensive. It can be said to people who make a good salary. It means, “Go ahead and buy it, it’s a cheap thing for you!”
Figure metaphor
Image inanimate; splinter
Topic action; payment portion small