Mangali Figure  140	Kengan sunude udung kinulung bumallidung.
Literal Translation	How pitiful is a sibling who has good behavior but is kept locked inside by a jealous person.
Meaning of Figure	How pitiful it is for a person with good behavior to be married to a person who keeps them inside the house because of jealousy.
Usage	This is phrase from a funeral song. Just general good advice that is often given at these times. A warning not to be jealous.
Figure	metaphor
Image	inanimate; stone
Image	action; lock in
Topic	bad behavior; jealousy
Topic	sex; marrying