| Mangali Figure 136 | Isunan kopel bosaḻna. |
| Literal Translation | His face is like a piece of paper. |
| Meaning of Figure | His face became pale (because of fear or shock). |
| Usage | A person might become pale because of shocking news, or if he suddenly saw an enemy. |
| Figure | simile |
| Image | inanimate; paper |
| Topic | emotions; fear |
| Topic | emotions; shock |