Mangali Figure  74	Lummamut ubotna.
Literal Translation	His buttocks have become rooted.
Meaning of Figure	He is a person who is slow to obey.
Usage	This is often said about a person who does not stand up immediately when he is sent on an errand.
Figure	metaphor
Image	body; buttocks
Image	plant; root
Topic	bad behavior; reluctance