| Mangali Figure 72 | Amod de kopaḻna. |
| Literal Translation | He is very thick. |
| Meaning of Figure | He is a liar or exaggerator. (He takes one thing that’s true and exaggerates it so much it’s false.) |
| Usage | This type of person will not be believed or trusted no matter what he says. He causes problems with his exaggeration, because the way he tells a story might shock or anger someone, but the truth is not as bad! |
| Figure | metaphor |
| Image | quality; thick |
| Topic | bad behavior; lying |