| Mangali Figure 49 | Natugidan ongoḻna. |
| Literal Translation | His nose was pointy (like a knife). |
| Meaning of Figure | He became thin. |
| Usage | Doesn’t necessarily imply illness. A person might get thin because of too much work or not enough food in the swidden. |
| Figure | metaphor |
| Image | body; nose |
| Image | quality; pointy nose |
| Topic | appearance; thin |