Mangali Figure  44	Iwaladasyu bayas agas ni aga-sa-as.
Literal Translation	Serve us wine that is the medicine of whisper.
Meaning of Figure	Give us some wine or gin while we are here at this wake.
Usage	This is said usually by adult men who are at a wake, as an indirect and somewhat funny way to ask for wine or gin to drink from family of the deceased. (It is part of the hosting family’s responsibility to serve wine or gin during the wake.) This is a way to remind them if they seem to have forgotten.
Figure	euphemism; wine
Image	action; whisper
Image	inanimate; medicine
Topic	action; request
Topic	food; wine