Mangali Figure  22 Antingtingngaloy Digna abengna.
Literal Translation Digna is always holding her baby like a child grabs a handful of cooked rice and goes out to play.
Meaning of Figure Digna is always carrying her baby, even when she is doing something.
Usage Said only of a mother with a small baby. She will not feel badly if she overhears this said of her, because it just means that the baby is always with her.
Figure metaphor
Image food; rice, cooked
Topic action; bringing child always