Someone (maN-) pours out a liquid (-en) into a container.
maN- manyin
bukbók, pakbó, sígit
Manyin ako so ranom do bāso.
I pour the water out into the glass.
Chinen mo ranom do agwada.
Pour the water out into the container.
A liquid (ma-) is poured out into a container.
Nachin danaw palek do bāso.
The wine is poured out into the cup.
panyinan
The container into which a liquid is poured.
Iyaw bāswayaw panyinan mo.
The drinking glass is the container into which you pour (the liquid).