Something (maka-) happens again, recurs, regains, revives.
as a sickness which recurs and becomes worse; an animal, especially a pig or chicken, gets back into a field to destroy crops; or a pig that resists being pulled along regains its strength and revives after a short rest
Makakdokdoh ganyit mwaw an pariyos mo.
Your sickness will recur if you bathe yourself.
Nakakdokdoh dana saw binyay mwaw do mayis kwaw.
Your animals happened again (to get back) into my corn field.
Paybabalay mwaba goyoden bago mwaya, ta makakdokdoh.
Don't delay pulling your pig, because it will regain (its strength).