Language Name goes here

ulay

For someone (actor) to calmly tolerate something (theme i-), involved in a provocative situation, a provocative action or talk, as when someone is slandered, is not given his or her due share of food at a feast, is taken advantage of.

Inyulay Innāwan din ma'an an pumpopolhan din tatāgu at agguy ne''an.

Innāwan calmly endured the food all of which the people forcefully took, and so he didn't eat with them.

ma'ulay.

Gentle; kind; tolerant; i.e., one who has the characteristic of being forbearing, overlooking others' faults; one who endures provocation, as described above.

Hi Hudyay an mun'ālun hidin penghāna ya ma'ulay an tāgu at pohpohdonda hiya.

Hudyay a go-between of long ago was a gentle person and so they liked him very much.

sup. ma'ma'ullay Very gentle; very kind; very tolerant.

ūya 1

For someone or something (actor -C- + CVC- + muɴ-, -C- + CVCCV- + -um-) to do something slowly, gently with something (theme -C- + CVC- + i-) or to something (patient or loc ref -C3- + CVC- + -on).

Nun'ul'ullay din pūo' ad ugga at mi'id ma'īpung hinan nihābal.

The storm (blew) slowly yesterday and so nothing was broken with reference to the crops.

Reduplication with -um- indicates habitual action:

Umulla'ullay han nundogoh an dumālan ti mi'id bī'ahna.

The sick person always walks slowly because she has no strength.

Occurs as part of a verb chain, see sec. 7.19.

-C- + CVC- + muɴ-: mun'ul'ullay; -C- + CVC- + i-: iyul'ullay; -on + -C3- + CVC: ul'ulodyon; -um- + -C- + CVCCV-: umulla'ullay