|< First< PreviousNext >Last >|
ubun
1
A sitting period; i.e., the time it takes to sit and chew one betel masticatory, which lasts from a half hour to an hour.
Hin'ubun di nunhapītanmin Bāyaw ya nakak.
The time of Bāyaw's and my talking was one sitting-period and then he left.
For a description of measure phrase see sec. 7.20.2.
2
For someone (actor -um- & theme i-) to sit down on something (loc ref), as a bench, bantog, dallapong; on the ground, lūta; floor, dotal.
umbun; ibun; mi'yibun
Hay nunti'īda' ya nablāya' at inumbūna' ta nun'eblāya'.
When I was climbing (the incline) I became tired and so I sat down to rest.
Umbunan: focus is on the location of sitting; ipabun: focus is on someone one causes someone to sit, either indirectly as by telling him or her to sit, or by holding and placing him or her in a sitting position.
For someone (actor mi'i & theme) to join others (loc ref) in sitting down.
mi'yibun is sometimes used as a euphemism for courting, hālud.
Tinnig'uh Bāyaw an immuy ni'yibun ad a''u hinan binabāi.
I saw Bāyaw go to sit with the girls last night.
mi'i-: mi'yibun, -um-: umbun; i-: ibun
For someone (agent & inst) to sit down holding someone or something (theme i-).
ibun
i-: ibun
For someone (agent; s agent mangipa-) to cause someone (theme ipa-, pa-on) to sit in a particular location (loc ref).
For someone (agent) to cause someone (inst) to sit holding someone or something (theme ipi-).
|< First< PreviousNext >Last >|