|< First
< Previous
Next >
Last >|
taglang
1
The
ribcage
of a person, animal; i.e., the upper backbone and ribs.
tungal
2a
The
ribcage portion
of a butchered animal, consisting of the upper carcass,
ūlu
1b, with the rib tips and head removed.
This is a secondary cut,
gōgod
, in the butchering process.
2b
For someone (agent; s agent maN-)
to leave the ribcage portion
(theme) on an animal (loc ref -an) when removing the brisket,
boga'
, in butchering.
Reference is to the rib tips of the ribcage.
Ihamadmun
taglāngan
ta adi he'he'dod di tongal di taglang.
Carefully
leave
the
ribcage
portion
so that the (rib) bones of the ribcage will not be short.
2c
For someone (agent)
to cut a portion of the ribcage
(theme) from an animal (loc ref -on) in butchering.
Maphod hi Mehekon ti inhamadnan
tinaglang
nan bābuy ya indatnan ha''in.
Mehekon was good because he
cut
a
portion
of
the
ribcage
from the pig and gave it to me.
|< First
< Previous
Next >
Last >|
© 2013 SIL Philippines