|< First< PreviousNext >Last >|
hul'ud
1
A walking stick; a spear.
Reference includes any kind of linear object used as a walking aid, including an arrow-grass cane, bilāu, wooden shaft, āyiw, fashioned walking stick or any of several varieties of spears used in walking.
bungūhan ginnopgop pāhul 1
2
For someone (agent CV- + muɴ-) to carry a walking stick or spear (theme) when going someplace, as to the forest, another village, to market.
For someone (agent) to use something (inst i-) for a walking stick or spear.
3
For someone (agent; s agent) to brace a load (loc ref -an) he is carrying with a walking stick or spear (theme), as described above.
manul'ud
Hul'ūdam nan impī'ugmu ti madamot.
Brace what you are carrying with a walking stick because it is heavy.
Hinul'ūdan Limāngan din impī'ugnan madamot.
Limāngan braced his heavy load with a walking stick.
Bracing a load, especially on the shoulder, involves putting the stick forward downhill and leaning into it.
4
For someone (agent -um-; s agent maN-) to give a walking stick or spear, (theme) to someone (loc ref -an), as a gift.
panul'ud
Traditionally the parents of the girl of a newly married couple give their son-in-law, inapu, a spear, balabog, gayang, and a bolo, hanggap, shortly after their daughter and son-in-law's marriage. See also aban 3, dohag 3.
|< First< PreviousNext >Last >|