Language Name goes here

1

Each alone, of two or more people, things to be simultaneously alone doing something, being in a particular state.

Hinohhādan mungguwalyah nan mahdom.

They will each (simultaneously) guard alone.

2

For someone (agent maN-) to arrange objects or people (theme -on) simultaneously separate from each other (loc ref) for some action, as to arrange bundles of rice one on either end of a carrying pole for carrying, to set one as the peso price of each of two or more similar items to be sold, to arrange people to each sit alone for eating in one sitting; for two or more actors to each simultaneously select a person or thing (theme -on) for some action, as for each to select one thing to hold, for each to call one person, for each to set one peso as the price of an item each is selling.

maninohha; hinohhōon

Hininohhan Bumallātung nan tatāgun nun'ipabun hinan umbunan.

Bumallātung arranged the people separate from each other, seating them all on seats.

Hinohhoon tu'u nan ung'ungnga an panganon.

Each of us will select one child to feed (simultaneously).

3

For someone (agent) to set the price of each of two or more items (theme i-) at one unit measure of something, as peso, ganta of coffee or any other barter item measured in units.

Din do'ol an īduh an inlā'u' ad tawōnad ya un'u inhinohhah manu'.

As for the many spoons which I sold last year, I set the price of each at (the value of) one chicken.

4

For two or more people (loc ref ma-, ma-an) to be simultaneously separate from each other (theme) doing something, as for many to work at the same time but separated from each other.

Mahinohhāda nan ung'ungungnga an tuma'dog.

The children will be separate from each other standing up.

mun'ahinohha Many who will do something, each separate from the other.

For two or more (agent) to do various things (theme, loc ref or patient -an) separately from each other.

Hinohhāan tu'un iyapong nan i''ītang an goday ti mid aton an muntāmu.

Let's separate from each other to distribute (ourselves) to the little landslides since otherwise we will not be able to work.

5

For someone (agent) to isolate several people, objects, places (theme i-) from each other (loc ref).

Ihinohham di pangi'biyam hinan manu'mu ta adīda muntutultullan.

Isolate the places where you coop your chickens from each other so they won't pick at each other.