Language Name goes here

1a

A whip, used to whip an animal, a child; usually a cane, slender stick or a small rattan cane.

pang'ul 1

pāguh 1

1b

For someone (agent -um-; s agent maN-) to whip someone or something (loc ref -on) with a particular whip (theme i-), as described above.

panaplat; manaplat

For someone (agent) to use a particular whip (inst paN-) for whipping, as described above.

pāguh 2 pang'ul 2

2

A whip ritual, performed to counteract malign power, pāliw.

Two green arrow-grass canes, bilāu, about a meter long, are held in a fire by a ritualist, mumbā'i. He prays that the malign power directed against his patient be dispelled and turned back on the one using it. If the canes crack or spit loudly, this indicates that the prayer is received favorably. This is usually the first attempt to counteract malign power. If this does not succeed, udyad 2 prayers are recited.

For someone (agent muɴ-) to perform a whip ritual (theme) against malign power and one using it (loc ref -an), as described above.

udyad 1