|< First< PreviousNext >Last >|
do'ol1
1
cmpr. do'do''ol; sup. pa'addo'ol, pa'addo'do''ol.
Many people; things, such as animals, objects, stories; much, of an abstraction such as knowledge; of a mass object such as food, a liquid, dirt.
Pinumhod nan pāguy hinan payaw ad Batad at do'ol mahkay di ma'an.
The rice in the pond fields in Batad became good, so finally there will be much food.
do'do''ol, pa'addo'ol
2
For people or things, as described above (actor -um- & patient), to become many; for an abstraction such as knowledge, a mass object as food, a liquid (actor -um- & patient), to become much in quantity.
dum'ol; dumo'do''ol
Immadangyan hi Tittīlong ti dimmo'ol di bābuyna.
Tittīlong became rich because his pigs became many.
dumo'do''ol To become very many, very much, as described above.
-um-: dumo'ol, dum'ol
For someone (agent or actor) to cause one or more things (patient ipa-) to become many, as to cause a pig to become many by breeding; rain to cause weeds to multiply; to cause a mass object to become much, as for rain to cause water in a river to become much; to cause a small amount of money to become much through investment.
Gabūtan Ballug nan ūmana ti pohdōnan pado'ol nan bālat an itanom ti un oha.
Ballug will weed his upland field because he wants to cause the banana to become many by transplanting (suckers) because it is only one.
compr pado'do''ol To cause to become very many or much.
Awnid tawon ta ipado'do''ol'u nan daya''ot ta way iyīwa hi bayah.
Wait until next year and I will cause the glutinous rice to become very much so that there will be something to use in brewing rice beer.
ipado'do''ol; den'ol; mad'ol; mano'ol
3
For someone (agent -um-; s agent maN-) to do something with or to many people or things (theme, loc ref, patient -on), as to carry many logs, sing many songs, plant many plants; to do something with or to a large amount of something (theme, loc ref, patient -on), as to eat much food, carry much water, shovel much dirt.
do'lon; man'ol
Hi Dulīpah ya den'olnay inyālinah ulbung hi ingīnana mu agguyda innal an amin.
As for Dulīpah, he brought many uncooked rice baskets to sell but they didn't get all of them.
Occurs as part of a verb chain, see sec. 7.19. Do'do'lon: focus is on very many people or things to or with which something is done.
Mahāpul an do'do'lon di mihāang ad ugwan hi onon di tatāgun na'āmung ti na'udmanda.
It is necessary to cook very much (food) today for the people who have gathered to eat because they have increased in number.
Pa'addo'lon: focus is on extremely many people or things to or with which something is done.
ma-: mad'ol; maN-: man'ol, mano'ol; -C- + CVC- + maN-: mano'do''ol; maN- + CVC-: manman'ol, -iɴ-: den'ol; -on: do'lon; CVC- + -on: do'do'lon; -um-: dum'ol
|< First< PreviousNext >Last >|