For someone (agent; s agent maN-) to ready himself (theme i-, -on) for an action.
Theme is unexpressed in the sentence.
Angtomonyun manod hinan lāman ta adi ayu ma'ameh.
Ready (yourselves) for action in waiting for the wild pig so that you won't fail.