|< First< PreviousNext >Last >|
ākang
īkang
1
For someone (actor -um- & theme) to step over someone, something (loc ref -an), especially something low.
Akāngan tu'u nan ē'eh di bābuy ta adi tu'u egpa'.
Let's step over the filth of the pigs so we won't step in it.
2a
An offense against offspring adultery fine imposed on a man who has had sexual relations outside of marriage with a woman who has a child or children living with her.
Binayādan Pallakay din +ākang hinan imbabaluy O''olwang.
Pallakay paid the offense-against-offspring adultery fine regarding O''olwang's children.
The fine is in payment of an offense against the woman's child or children who are disregarded, or `stepped over', in committing the offense. It is paid to the parents and close relatives of the father of the child or children. In addition, the woman's husband, if alive and living with her, must be paid an offense against spouse adultery fine, gībuh1 1.
molta, Kinds of Fines,
2b
For a man (actor -um-) to commit adultery against offspring (loc ref) of his partner outside of marriage.
Immākang hi Buy'a ti enelo'na nan ihāwan di natoy an wāday imbabaluyna.
Buy'a committed adultery against offspring because he slept with the wife of a deceased man who has children.
|< First< PreviousNext >Last >|