Agutaynen - tobo1

tobo1

-om-, ma-

mag--an

-on, ma--an

To eat; to taste something; to put food in the mouth.

subo

Na-bō ra ka ta ge-ley.

I was able to eat just a little bit.

Indi lamang maboay tombō kay lagi ta ge-ley.

Just a minute, I will eat a little first.

Na-boa ra ta mansanas?

Have you tasted apples?

Ong Bukidnon yading pamangan ang indi ga-boano tarin ong Agutaya.

In Bukidnon there were many kinds of food that I have not tasted here on Agutaya.

Agtobon tang lamlam tang boto na.

The bird puts food into the mouths of her young.

To put, plant rice seeds into a hole, as in upland rice farming.

Tag pirapa tang itobo?

How many seeds will be put in each hole?

bangal, togda, teka

panobo

The method, way of planting seeds in holes.

Mga magtogda ta paray, dapat ang panobo mga tag tale-tang polok lamang.

When planting upland rice, the way the seeds are put in the hole should just be around ten seeds each.

paneka-teka (teka)

manigtobo

The person who puts the rice seeds into the holes.

Mga pamagtogda tanira ong koma, ang manigtobo karakelan mga babay.

When they plant rice the ones putting the rice seed into the holes are nearly all women.