-om-
ma--an
For something to pierce the skin or under the nail and leave a
small piece, (i.e. a sliver), behind; to be jabbed by something.
Siminalo-tok tang ogat nani ong koko tang
kakayo, masit!
The midrib jabbed
and
left
a
sliver under the nail of my
foot, it hurts!
Natalo-tokan tang kakayo ta ogat animan
panimpeng.
My foot was pierced by a midrib and so it's swollen now.