mag-
i-
-an
To reserve something for someone; to save or set aside
something for someone; to consecrate something in a religious
sense.
laan
Taganay ka ta tampolok ang gantang ang belat, komiteno ong damal.
Please reserve
for
me ten gantang measures of rice,
I'll just get it tomorrow.
Ang tambilog ang baboy tinagana tang tatay nira para ong kakaldawan tang karian nira.
Their father has
reserved one pig for their youngest
child's birthday.
Sinopay agtaganan mo tang ref mo mga magalina
ra?
Who are you reserving your refrigerator for when you
leave?
Ba-lo ra panganen ta tang malpok, itagana ta ra ong logod mo mga malkat.
Let's not eat the malpok rice yet, we'll set it aside
for your brother when he comes home.
magpa-
pa--an
For a person to ask for something to be set aside or reserved for
them; to order something in advance.
Magpatagana ita rang lagi ta doroang bilog ang
baboy ig tanga bakān para ong pista.
Let's have two pigs and one cow reserved for the fiesta.
Agpataganan da tanandia para indi ra katawaen ta doma.
She is reserved so that no one else will marry her.
ma-
Something which has been previously reserved or set
aside.
Ang impirno yay ang logar ang natagana rang
lagi para ong mga mapinagtalaken ang indi pagto
ong ni Jesu-Kristo.
Hell is the place already reserved for sinners who do not
believe in Jesus Christ.