|< First< PreviousNext >Last >|
sayaw
Traditional dance performed by women wearing tall headdresses on the fiesta of Saint John the Baptist, the patron saint of Agutaya.
Old people say this dance is done in honor of the municipality. It must be performed every year at the fiesta of Saint John the Baptist because this is what makes the statue of the saint happy. Old people also say that if the sayaw dance is not performed, the island will not enjoy a good rice crop because Saint John was not pleased.
Mga bispiras tang pista ang pamagsayaw ang agtokon nira bistidang kolit ig pamagto-lob. Ong simban mga pista ra pamagtok da tanira ta binabay may saya ig pamagto-lob ka. Ig may ta-leng ang agkokompas nira mga pamagtayaw.
On the eve of the fiesta, the women performing the sayaw dance, what they wear are white dresses and tall headdresses made of colored tissue paper. In the church when it's the day of the fiesta they wear native blouses with puffed sleeves and long skirts along with the headdresses. And they each have a handkerchief which they swish around while they dance.
|< First< PreviousNext >Last >|