i-, papag--en
To strike two things together, as of stones, or even heads; to
strike a matchstick using a matchbox; to make a toast by
clinking drinking glasses together.
Mga pagtongayan tang karabao makaeled mga
pagsantikan tang tongay nira.
When two water buffalo are horning each other, it's frightening
when their horns strike
together.
Mga may doroang bato papagsantiken poiding
magparet don ta apoy.
If there are two stones which are struck
together, a fire can be
started in that way.
Nani palá tang palito ra ka lamang, isantiko ra
tenged magparaeto rin ta apoy agod mapagdongkolo.
This is the only matchstick left, I will strike
it because
I will start a fire so that I can cook rice.
Mga may kasalen, ba-lo manginem tang irinemen,
magsantikan kang lagi tang baso nira.
When there is a wedding banquet, before drinking the wine, they
will clink their glasses together
in
a
toast.
Ala, santik ita kang lagi tang baso ba-lo ita
manginem!
Okay, let's clink the glasses together (i.e. make a toast)
first before we drink!