Black dirt on an object, person; soot.
dungis
Ang sinangoni na ponok ta pongit tenged nagkoring.
Her body is covered with black
soot because she made
charcoal.
ma--an
For something to get black dirt, soot on it.
Sia napongitana ra, nagbiota sigoro ta kaldiro?
Look, you've gotten
dirt
on yourself, did you perhaps touch the
kettle?
mamag--an
For people to intentionally put dirt on each other.
Mga pista tang San Juan, ang mga taw
pamagporongitan para komoran.
During the Fiesta of Saint John [the Baptist], people put
dirt
on
each
other's
faces so it will rain.
People do this after planting rice in May and also in June to bring on
the first rains.