Literally, “cool palm”.
This is used in a figurative sense and means that anything
the person plants will grow big and healthy. It is equivalent
to the English expression “green thumb”.
Aroy! Kasisinlo tang mga dapo mo tenged malamig
kaman tang
kalima
mo ong mga iloloak.
Wow! Your orchids are very beautiful because you have a
green thumb (lit. because your
hands
are
cool) when
it comes to plants.