Agutaynen - libri

1

Free, no charge or payment.

Mga magpakonsolta ong RHU, libri tang bolong, anday bayad.

If you go to have a consultation at the Rural Health Unit, the medicine is free, there's no charge.

i-

To be treated to something for free; to have one's way paid for.

Ilibria yen ong Jollibee.

I'll treat you to lunch at Jollibee.

2

libri ra

For a person or animal to be free to go and do what they please; for a person or animal to be safe from danger or harm.

Tapos da tang kaso na, libri ra tanandiang magpanaw-panaw.

His lawsuit is over with, he is free to go now.

palpat

mag-

i-, ma-

To save or rescue a person, animal, or important things from danger or destruction; to free someone from a situation.

Asing gasirok tang balay, indio mineled ang ilibri tang doroang mola.

When the house was burning I was not afraid to rescue the two children.

Ong kaloy tang Dios, ang logodo nalibri ong lantsang siminalmed.

By God's grace my brother was rescued from the boat that sank.

pa-, magpa-

ipa-

To be careful; to avoid danger.

Pandam amo! Palibri amo ong barkada ming traidor.

Be careful! Avoid your friend who is a traitor.

3

mag-

-en, i-, ma-

To be saved from one's sins, in the sense that God forgives and saves the person from eternal punishment; to be redeemed.

Nalibri amo kaman ong mga kasalanan mi tenged lamang ong kaloy tang Dios.

You truly have been saved from your sins because of the grace of God.

kalibrian

Freedom; salvation.

maniglibri

Rescuer; Savior.