mag-, -om-
-an
To run away, run off; to flee, escape; to take off,
leave, or abandon someone; to roam around like
teenagers do.
layas
Naglayas tanandia tarin ong Agutayan tenged dorong talak na.
He ran
away from Agutaya because of his many
wrongdoings.
Asi, lalayas da!
He's there, he's already taken
off!
Papintaena ra lamang yen ang magbalenga,
layasana ra yen.
I'll give you just one more time to get drunk and then I'll
run
off
and
leave you.
magpa-
pa--en
To send a person away; to dismiss someone from their job;
to cast out demons; to chase a chicken or animal away.
laho
Angay bato pinalayas ong obra na? Sigoro
nagpeleg?
Why do you suppose he was dismissed from his job? Did
he perhaps pilfer money?
Sindolan ni Jesus tang mga sinagpan na ta gaem
ang magpalayas ta mga dimonio.
Jesus gave power to his disciples to cast
out demons.